Дневникът на Джапунови

Дневникът е започнат през 1864 г. от Васил Стефанов Джапунов. При редакцията са запазени диалектните форми в изказа на героите, както и особеностите на словореда и духът на изразните средства на епохата.

Дневникът е воден е стриктно и е своеобразен прозорец към миналото, предаден на автентичен език. Включени са факти, факти, свързани с Руско-Турската война, идването на руската армия и Освобождението. Не са забравени събитията около Съединението, където Васил Джапунов е участник.  Отразен е животът в Столицата, споменават се политическите борби след Освобождението, партизанщината, както и близостта на автора с министър-председателя д-р Константин Стоилов.

В края на изданието е включен речник на диалектните и непознати думи като приложение, а самите думи са в курсив. При по-кратки думи значението им е обяснено в скоби, непосредствено след тях.