Трите !!!: Тайната на старата вила

Трите удивителни, или Трите !!! е детективска поредица за момичета над 10 години, която се появява като отговор на момчешката поредица за Юстъс, Питър и Боб – Трите въпросителни. Как така има детективска поредица за момчета, а няма за момичета, възмутили се читателите! И така се появява смелото трио Ким, Франциска и Мари.

Семейството на Мари се разраства. Г-н Хелмут Гревенбройх вече не е сам и има партньорка в живота – Теса. Така Мари се е сдобила с доведена сестра - Лина, която обаче малко я дразни.

На път е и бебе, което ще увеличи семейството с още един член. Всички те са се нанесли в нова къща, която всъщност е стара вила. Никой не подозира какви тайни крие тя, докато Трите !!! Ким, Франци и Мари, не се заемат сериозно с тази работа и, разбира се, я довеждат докрай.

Мая фон Фогел е родена през 1973 г. и израства в Емсланд като най-голямата от 3 сестри. Следва немски и френски, живее една година в Париж, а от 1999 до 2002 г. работи като редактор в мюнхенско детско издателство. Сега Мая фон Фогел живее в Гьотинген и работи като писателка и преводачка от френски. Освен за собственото си творчество, тя е неколкократно награждавана и за преводите си от френски.

Първата й детска книга с картинки („Mein allerschönster Tag“) е публикувана, когато е на 29 години. Първият й роман за младежи, „Herzensbrecher zum Verlieben“, е публикуван година по-късно. Освен на поредицата за Ема, Мая фон Фогел е автор на множество книжки за четене на глас на най-малките, първи книжки за начинаещи читатели от серията Bildermaus, детски и юношески книги (Mein neues Leben und ich, крими романа Nachtsplitter). Много популярна сред немските читатели е детективската й поредица Die drei !!! („Трите !!!“), която е момичешки вариант на крими поредицата с главни герои момчета-детективи Der Drei Fragezeichen („Трите въпросителни“).

Популярността на Мая фон Фогел сред децата се дължи на умението й да улучва теми, близки до интересите им, да ги разказва увлекателно, с чувство за хумор и разбиране за терзанията на подрастващите, които често изглежат маловажни и пренебрежими за възрастните.