Кльощавият

Кльощавият

Автор: Дашиъл Хамет

Превод Жечка Георгиева

Корица Стефан Сърчаджиев

Поредица: Retro Crime.

Гласът му беше неуверен, леко сподавен.
- Сигурен ли си, че е той? Защото аз не съм.
- Знам, че е той - простичко отвърна Маколи. - Видях го същия следобед, когато беше убита. Видях го не повече от половин час след убийството - макар че тогава не знаех, че я е убил, не знаех дори, че изобщо е била убита. Но сега… сега знам със сигурност, че е той.”

Превод Жечка Георгиева

Корица Стефан Сърчаджиев

Поредица: Retro Crime.

Гласът му беше неуверен, леко сподавен.
- Сигурен ли си, че е той? Защото аз не съм.
- Знам, че е той - простичко отвърна Маколи. - Видях го същия следобед, когато беше убита. Видях го не повече от половин час след убийството - макар че тогава не знаех, че я е убил, не знаех дори, че изобщо е била убита. Но сега… сега знам със сигурност, че е той.”