Пътеводител "Ghidul mănăstirilor din Bulgaria“

Пътеводител "Ghidul mănăstirilor din Bulgaria“

- издаден на седем езика, български, английски, немски, френски, испански, руски и румънски.

În letopiseţul mănăstirilor bulgare se împletesc evenimente şi fapte din istoria statului, legate de maturizatea naţională a poporului bulgar, de spiritualitatea şi cultura acestuia. Înfiinţate cu preponderenţă în timpul Primului şi Celui de-al doile regat bulgar, sfintele lăcaşuri devin centre principale ale consolidării şi răspândirii creştinismului la noi, mai ales în primii ani de după creştinizarea din anul 864. În cadrul acestora se ogranizează şcoli cărturăreşti care au jucat un rol primordial în procesul creării şi dezvoltării scrierii bulgare şi activităţii cărturăreşti şi de iluminare a poporului. Se creează o excepţional de valoroasă literatură originală şi de traduceri, iar picturile murale, iconostasele şi obiectele bisericeşti sunt printre capodoperele artei plasice şi aplicate bulgare.